Travaux de mise en conformité du barrage de Bouzey financés par le plan de relance



Dans le cadre de la mise en conformité du barrage de Bouzey sur le canal des Vosges, le remplacement de la buse exutoire de l’Avière a été effectué du 31 août au 9 octobre 2009.

Présentation du barrage de Bouzey

L’alimentation du canal des Vosges se fait par des prises d’eau sur la Moselle, le Coney ou le ruisseau des Sept Pêcheurs. Il est également approvisionné par le canal d’alimentation du réservoir de Bouzey qui prend une partie de l’eau de la Moselle à Saint-Étienne-lès-Remiremont, parcourt gravitairement près de 42 km pour enfin se jeter dans le réservoir de Bouzey.

Le barrage de Bouzey est un barrage-poids (sa propre masse suffit à résister à la pression exercée par l’eau).


Prise d'eau à Saint-Étienne-lès-Remiremont


Prise d’eau à Saint-Étienne-lès-Remiremont Arrivée du canal d’alimentation dans le réservoir (exutoire)

Réservoir et barrage de Bouzey

(7 millions de m3 )


Travaux de la buse exutoire de l’Avière

La buse exutoire de l’Avière recueille l’ensemble des eaux d’infiltration du barrage de Bouzey. Les travaux ont permis de restaurer la fonction d’écoulement de la buse.

Ils comprenaient :

- le remplacement de buse béton du tronçon entre les regards R5 et R6 (partie comportant des effondrements) par une canalisation en fonte de diamètre de 800 mm sur 60 mètres, et une de canalisation en acier par technique de fonçage sous la route départementale 460 sur 24 mètres.

- le remplacement du tronçon entre les regards R6 et R7 par des éléments en fonte de diamètre de 800 mm sur 22 mètres.



Terrassement préalable à la mise en oeuvre de canalisation

Tarières
Fonçage à l’aide de tarière



La technique de fonçage est une technique conçue pour réaliser des travaux de forages horizontaux avec fonçage de gaines béton ou acier, de diamètre nominal 400 mm à 1600 mm. Ces gaines acier ou béton sont poussées dans le sol, et au fur et à mesure les déblais sont extraits. Depuis le puits de départ, l’un après l’autre, les éléments sont emboîtés ou soudés jusqu’à l’accès dans le puits d’arrivée.


Pose de la buse


Le plan de relance : dotations en faveur de la voie d’eau


Total pour VNF

120 millions d’euros

Pour la Dir Nord-Est

13,6 millions d’euros en 2009

10,6 millions d’euros en 2010

soit

24,2 millions d’euros

Pour la buse exutoire du barrage de Bouzey

200 000 euros



Les travaux sur la buse exutoire du réservoir de Bouzey ont été réalisés par les entreprises suivantes :

- INEO Réseaux Est

- SATER pour des essais de compactage

- SANEST pour d’autres essais de compactage et inspection vidéo

- MARECHAL pour le fonçage de la canalisation







Plan du site   |     |   Info Editeur  |   Contact
©Voies navigables de France (VNF), Établissement Public Administratif - Direction territoriale Nord-Est